Ciudades y pueblos
En las llanuras, en medio de las Baronnies o en las colinas los pueblos del Turmalet Pic du Midi tienen mucho encanto y tesoros que ofrecerle…
Bagnères de Bigorre
Un centro turístico y balneario preservado
Campan

Campan es un pueblo dividido en tres partes: Campan-Bourg, Sainte-Marie-de-Campan y La Séoube.
En estas tres partes, separadas por varios kilómetros, se distribuyen sus 1.338 habitantes.
En el pueblo, es un placer pasear por el hermoso mercado del siglo XVI hasta la iglesia con su pórtico renacentista, su claustro y su monumento funerariospan, lbHay numerosas fuentes, lavaderos, fachadas de entramado de madera, patios cerrados y sus puertas cocheras, que datan de los siglos XVI y XVII.
En el verano, los Mounaques, muñecos de paja y trapo, salen y saludan a lo largo de la carretera a los innumerables ciclistas que se enfrentan a los puertos de montaña del territorio.
Campan y su valle, tierra de cultura, historia y pastoreo, también ofrece a sus visitantes un espacio ideal para paseos y senderismo, que todos, según su nivel, pueden practicar durante todo el año
Antist
Ubicado entre Ordizan y Montgaillard, Antist es un pequeño pueblo de 171 habitantes a orillas del canal de Alaric.
Su iglesia, en la entrada del pueblo, es coronada por un campanario de planta rectangular. Destacan su retablo y su tabernáculo de estilo barroco, tallados por los hermanos Ferrère.
Un paseo por las laderas de Antist, con unas bonitas vistas al llegar a la cima de la colina, permite llegar al pueblo vecino de Ordizan.
Argelès-Bagnères
Pueblo situado en un en una pequeña mota castral y rodeado de colinas arboladas, ofrece unas vistas impresionantes del Pic du Midi.
Como anécdota, en los años 2000, los habitantes de este pueblo eligieron por referéndum el nombre de su municipio.
Se puede visitar su iglesia gótica, la Iglesia de la Asunción.
Asté
Asté es un pueblo que rinde homenaje al patrimonio vinculado al agua. Una prueba de ello es su gran lavadero, sus numerosas fuentes, pilones y acequias.
No se puede venir a Asté sin visitar la casa de los hermanos Ferrère y del barroco pirenaico, famosos escultores de numerosos retablos, o sin admirar las cuevas de Médous, sus magníficas concreciones.
El paseo ineludible hacia la fuente de Crastes, permite disfrutar de las aguas, conocidas por sus propiedades terapéuticas.
Asté también es conocido por la producción de sus famosas “zanahorias de Asté”, que deben su color y sabor a su región.
Astugue
Situé à 700m d’altitude sur une motte féodale, Astugue est un village de 265 habitants.
Su nombre procede del dialecto “Astugayos”, que significa helecho.
Más allá de sus ondulados paisajes agrícolas y sus hermosas vistas de la cordillera de los Pirineos, Astugue es la sede de un antiguo preventorio transformado en hospital, ¡algo poco habitual en un pueblo tan pequeño!
El hospital “Le Montaigu”, que domina el territorio de Astugue, es un edificio moderno e imponente rodeado de helechos y de un entorno relajante.
Banios
Situado en Les Baronnies, Banios es un pueblo disperso formado por unas diez aldeas, con 51 habitantes.
Rodeado de colinas arboladas, con unas hermosas vistas de los Pirineos, el entorno de Banios es propicio para la instalación de diferentes granjas ecológicas, donde los habitantes de la localidad y los turistas pueden comprar los productos, especialmente en el mercado del sábado por la mañana, en Bagnères.
Cabe destacar su iglesia de la Natividad de la Santa Virgen, así como el monumento funerario, homenaje a los resistentes de la Segunda Guerra Mundial y a Eugène Sarrat, su alcalde deportado.
Beaudéan
Beaudéan tiene todas las características de la “puerta de montaña”, con su hábitat típico y su iglesia clasificada.
l pueblo ha conservado su hábitat tradicional.
La iglesia clasificada conserva un rico mobiliario barroco, que incluye un suntuoso retablo de Marc Ferrère.
El campanario del torreón en apagador posee cuatro pináculos.
El castillo de los señores de Beaudéan domina el pueblo con su imponente altura.
Beaudéan propone un bonito paseo en bucle en el valle de Serris, donde puede encontrar pastores de “vie d’estive” (vida de veranero), aprisco recreativo y pedagógico.
La energía hidroeléctrica está muy presente en Beaudéan, su central está abierta y puede visitarse..span, lbEl museo de Larrey, con la etiqueta “Maison des Illustres” (Casa de los Ilustres), recuerda que el Barón Dominique Larrey, jefe de cirujanos de los ejércitos de Napoleón 1, es un hijo del pueblo.
Bettes
El pueblo de Bettes, en Les Baronnies, toma su nombre del dialecto “Bet-ha”, que significa hermosas hayas.
Los monjes de Escaladieu fueron los que, alrededor de 1450, iniciaron la explotación de estos bosques.
Este pequeño pueblo en el centro de hermosos paisajes verdes y de unas vistas sobre las montañas, se encuentra en el recorrido del GR 78, camino del Piamonte Pirenaico, que lleva a muchos peregrinos a Santiago de Compostela.
Se puede visitar la iglesia de Saint-Pierre de Bettes.
Los arroyos que cruzan Bettes sirven de límites/fronteras con los pueblos vecinos (Uzer y Castillon).
Cieutat
El largo pueblo de Cieutat (590 habitantes), que se extiende en la ladera entre Bagnères-de-Bigorre y Tournay, toma su nombre del latín “Civitas”, que significa Ciudad.
De camino a la Abadía de Escaladieu, que data de finales del siglo XII, la capilla de Roumé es la más antigua del camino de Santiago, y la única que queda de todas las que jalonaban el camino en la región.
Desde ella, las vistas de les Baronnies y el panorama de la cordillera de los Pirineos son únicas.
Gerde
El pueblo de Gerde (1.165 habitantes) es la tierra natal de Philadelphe de Gerde, famosa poetisa.
La riqueza de su vida asociativa, la atención prestada a la protección del medio ambiente y el patrimonio lo convierten en un pueblo donde es un placer vivir y pasear.span, lbSu iglesia tiene un retablo tallado por los hermanos Ferrère.
Gerde ofrece un gran parque infantil y agradables paseos, desde donde se puede llegar, subiendo por el bosque, al Col des Palomières, puerto de montaña apreciado en el otoño, como su propio nombre indica, por los cazadores de palomas torcaces.
Las vistas son fantásticas, y el caminante, como recompensa a su esfuerzo, podrá saborear la garbure (sopa de col mezclada con otras hortalizas) en el albergue de Taillats, chez Loulou, figura histórica del lugar.
Hauban
El pueblo de Hauban toma su nombre de “ets haubas”, que significaría “siervos”.
Este pueblo, ubicado en una ladera entre Bagnères y Orignac, tiene un hábitat disperso con hermosas casas de Bigourdan con techos de pizarra.
Hauban presenta la particularidad de que no tiene una iglesia tradicional en su centro, a diferencia de todos los pueblos vecinos.
Es una tierra agrícola, el ganado está en todas partes.
Hiis
l pueblo de Hiis debido a su posición en la llanura y a las colinas que lo rodean, domina las montañas desde sus granjas tradicionales, que indican un pasado, así como un presente, marcados por la ganadería y la agricultura.
Nos paramos en su iglesia, de estilo neoclásico, con un campanario-muro en una espadaña de Bigourdan.
Si es caminante, un paseo siguiendo el Adur le permitirá conocer la evolución del río desde su nacimiento hasta aquí.
Hiis es el “pueblo fronterizo” entre Haute-Bigorre y el resto del mundo!
Labassère
Encaramado a 765 m de altura, el pueblo de Labassère y su imponente iglesia de estilo neogótico no pueden pasar desapercibidos desde Bagnères y sus alrededores.
Las pizarras que cubren el castillo de Pau, la catedral de Amiens o la ciudad de Carcasona proceden de Labassère, cuyo nombre occitano (abasse) significa pizarra.
El pueblo debe su fama a esta explotación de la pizarra.
El antiguo barrio de Labassère Débat sigue estando dominado por un torreón en ruinas, vestigio de un castillo del siglo XII.
Los alrededores del pueblo son un paraíso para los excursionistas o ciclistas que buscan caminos tranquilos y salvajes.
Lies
Antaño se cultivaba el lino suave, (“li” en dialecto), de donde procede el nombre del pueblo.
Es un pueblo “espariqué”, que significa disperso.
Se crían ovinos y bovinos y se pueden encontrar dos molinos.
Con su naturaleza salvaje y virgen, el paisaje de baja montaña y de bosques y las vistas de las montañas, Lies, un pequeño pueblo de 67 habitantes, es un lugar ideal para pasear, cazar (muy famoso por la caza de palomas al vuelo, en el puerto del Bernadaous o Tailhats) o recoger castañas y setas.
Por cierto, el apodo de los habitantes era “las castanhos”, que significa las castañas.
Marsas
En el centro de Les Baronnies, desde el puerto de montaña de Palomières, se llega al pueblo de Marsas por una bonita y sinuosa carretera que serpentea a través de bosques de hayas y castaños.
Su iglesia clásica, sus casas tradicionales y sus granjas instaladas a cada lado de la pequeña carretera que baja hasta el molino del Esqueda, arroyo que toma su fuente por encima del vecino Banios y que desemboca en el Arros en Bourg-Bigorre, confieren a Marsas un encanto y una serenidad propios de los pueblos de Les Baronnies.
Un guiño al famoso palacio de deportes parisino, la sala de fiestas de Marsas se llama “Lou Zenith”.
Mérilheu
Este pequeño pueblo (249 habitantes) que parece mirar las montañas de los Pirineos y Les Baronnies con cierta contención, con cierta perspectiva.
Mérilheu, situado en un magnífico entorno de bosques de castaños, con sus granjas de los Altos Pirineos y su iglesia del siglo XIX, presenta unas vistas únicas del Pic du Midi.
El policultivo de los cereales, el ganado y la vid están presentes en todas partes, y los caminantes, a poco que estén atentos, podrán recoger setas o castañas en otoño.
Montgaillard
Puerta de Haute Bigorre, Montgaillard ofrece unas vistas impresionantes del macizo y del Pic du Midi.span, lb La pequeña colina en la que se erige la iglesia de Saint-Hilaire desde mediados del siglo XVIII se denomina “el castillo”.
Cerca de Bagnères y equidistante de Lourdes y Tarbes, el pueblo todavía sigue viviendo del trabajo agrícola.
Propone descubrir la Biscuiterie Védère (fabricación, degustación y venta en un entorno ferroviario), después de pasear siguiendo el Adur, o vivir sensaciones naturales en el “sendero descalzo”, o incluso descubrir los senderos para bicicletas de montaña.
Los circuitos pedestres de las charcas del cabo de la Serre o de los lavaderos, y la visita de la iglesia de Saint-Hilaire completan la oferta del pueblo de Montgaillard, del cual no se puede hablar sin mencionar la fiesta de los “Truca Taoules”, festival de músicas actuales muy apreciado dentro y fuera de la región, que anima el pueblo desde hace más de veinte años, y que se celebra el último fin de semana de agosto.
Neuilh
El nombre Neuilh procede del dialecto “nu”, que significa “lazo”».
En el siglo XVIII, este pueblo de montaña de 99 habitantes albergaba artesanía rural, tejedores y fabricantes de zuecos.
Sus hermosas vistas de los alrededores, su entorno salvaje y diversificado, su pequeña iglesia del siglo XIX y su situación en una hermosa ruta turística poco frecuentada, hacen que los que se desvíen por Neuilh para llegar desde Bagnères a la ciudad mariana de Lourdes, se sientan fascinados por la naturaleza tranquila y preservada de este pueblo.
Ordizan
Ordizan (532 habitantes) es un pueblo del Piamonte, atravesado por el Adur, el canal de Alaric y el arroyo del Arrêt-Darré.
El pueblo debe su nombre a la presencia, antaño, de talleres especializados en la fabricación de ourdis, mezcla de hilo, lino y estopa, utilizada por los tejedores de Bagnères-de-Bigorre desde el siglo XV.
El paseo por las laderas permite descubrir la cordillera de los Pirineos, así como el valle del Adur hasta Tarbes.
También se puede pasear a orillas del agua, elemento presente en todas partes en Ordizan, en el paseo “siguiendo el Adur”.
Aprovecharemos la oportunidad para detenernos en la esquina de la rue de l’Alaric y la rue du Moulin para admirar el antiguo palomar.
Orignac
Lejos de los principales ejes turísticos, Orignac es un pueblo que vale la pena visitar.
La iglesia de Orignac, posee un retablo y un dosel clasificados.
Esta iglesia, en su forma actual desde el siglo XIV, es una auténtica joya del arte religioso y es esencial visitarla (ponerse en contacto con el Ayuntamiento).
Muchos senderos ofrecen hermosos paseos, y con un poco de suerte, se puede encontrar en las landas una orquídea de los Pirineos (Zapatito de Dama).
A lo largo del año, se celebran conciertos en la Iglesia Saint-Martin, canto tradicional, ópera, música clásica o góspel.span, lbTambién se puede visitar el taller de escultura de Sylvia Hansen y Alain Bagues, situado en el número 18 de cami de Mousturo. La posada del pueblo, con menús tradicionales, es una parada gastronómica obligada.
Pouzac
La particularidad de Pouzac es que tiene dos campanarios, el de la iglesia, excéntrico, y el de la escuela en el centro del pueblo.
La iglesia de Saint-Sernin (Saint-Saturnin) data de 1300, fue destruida en 1556 y reconstruida 2 años después, en estilo gótico.
Se puede admirar el coro, el tabernáculo y el retablo, cuyas esculturas son de Jean Férrère y Elie Courau, y las pinturas de Jean Catau, artistas del valle.
En Pouzac, se puede disfrutar del jardín compartido en el centro del pueblo, hacer ejercicio en el recorrido de salud o en las rutas de senderismo del campo de César, jugar al golf en el campo de Bigorre con unas vistas únicas de los Pirineos a lo largo de todo el recorrido, o pasear a orillas del agua entre el Adur, el Anou y la Gailleste.
El pueblo está salpicado de lavaderos y fuentes que proporcionan abundante agua fresca y potable.
Trébons
Cruzado por el canal de Anou, al pie de las colinas que bordean el Adur, el pueblo es conocido por el antiguo cultivo de una variedad de cebollas con sabor dulce y bulbo alargado, la famosa “cebolla de Trébons”.
Debe sus cualidades gustativas a los ricos limos del valle del Adur.
A sus habitantes también reciben el apodo de “cébassés”, comedores o cultivadores de cebollas.
Trébons también es la capilla de Notre Dame de la Hourcadère (hourque significa horquilla, intersección de 2 carreteras) que, construida en 1693, alberga la tumba del mariscal de Segur, que no es otro que el tío abuelo de la famosa condesa.
Un epitafio largo está inscrito en una estela de mármol de la región.
Trébons es la tranquilidad y la belleza del campo, muy cerca de la ciudad y la montaña.
Uzer
El pueblo, atravesado por el arroyo de Luz, ofrece unas amplias vistas de las montañas y los valles de los alrededores.
Este pueblo-calle (“carrere grana” significa calle grande…) está, al igual que Bettes su vecino, atravesada por el GR 78, llamado camino del Piamonte Pirenaico, sendero de gran recorrido que conecta la ciudad de Carcasona con San Juan Pie de Puerto, en el Camino de Santiago.
La cría de ovejas y cerdos está presente, y hay muchos pastos y rebaños en los alrededores.
Debido a sus actividades culturales, Uzer es un pueblo muy dinámico.
Uzer es una bonita etapa en la ruta turística de Les Baronnies, la D 26, que está poco frecuentada y desvela sus tesoros al tomar cada curva.
Hitte
Hitte, pequeño pueblo del piamonte pirenaico, situado en una colina, ofrece unas impresionantes vistas de la cordillera de los Pirineos.
A cubierto de todas las carreteras principales, el pueblo disfruta de una tranquilidad propicia para la contemplación y el descanso
Hitte propone muchos paseos a pie, en bicicleta o BTT, y a caballo, gracias al cercano centro ecuestre de Orignac.
Hay que destacar su iglesia con su retablo y su cuadro de Lataste.
Aquí, el patrimonio paisajístico está preservado y modelado por una agricultura sostenible (cría y producción de leche).
También es un sitio de anidación de milanos reales, halcones, aguiluchos pálidos, pico picapinos, etc. que le confieren una avifauna de gran riqueza.
La flora se respeta y también se pueden saborear productos de granja, como yogures de la “Ferme du Tilleul”.
3 allée Tournefort 65200
Bagnères-de-Bigorre
05 62 95 50 71
info@tourmaletpicdumidi.fr